Mendrisio TI: Arbeitsunfall / Mendrisio TI: incidente sul lavoro

Heute gegen 1020Uhr  kam es zu einem Arbeitsunfall in der Francesco Borromini – Straße in Mendrisio. ein 69 – jähriger Einheimischer war in einer Firma dabei Beschläge zu machen. Er stieg auf eine Alluminiumtreppe, die aus ungeklärten Gründen zurückrutschte und der Mann aus einer Höhe von zwei Metern zu Boden fiel. Die Mitglieder des SAM transportierten ihn ins Spital. Nach Angaben der Mediziner dürfte er keine schweren Verletzungen davongetragen haben.

Oggi, verso le ore 1020, a Mendrisio in Via Francesco Borromini è avvenuto un infortunio sul lavoro. Un 69enne domiciliato nella regione stava eseguendo dei lavori di ferramenta per una ditta del Mendrisiotto, mentre stava salendo su una scala in alluminio, per cause che l’inchiesta di polizia dovrà accertare, la stessa è scivolata all’indietro facendo cadere l’uomo da un’altezza di circa due metri. Sul posto la SAM che lo ha trasportato all’ospedale. A detta dei medici non ha riportato ferite gravi.