Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Zermatt VS: Tödlicher Bergunfall / Praborgne VS : accident mortel de montagne

Am 26.08.2009 ereignete sich am Polux ein Bergunfall. Ein Alpinist kam dabei ums Leben.

Sechs Alpinisten aus Deutschland nahmen am 26.08.2009 den Aufstieg zum Polux (4'092 Meter) in Angriff. Auf einer Höhe von 4'030 m ü M. rutschte einer der Alpinisten aus und stürzte zk. 200 Meter auf den Zwillingsgletscher. Aufgrund des schlechten Wetters konnte die Bergung nicht am selben Tag erfolgen.

Der Leichnam des 45-jährigen Deutschen wurde heute Morgen von der Air Zermatt geborgen.

Um die genaue Unfallursache zu klären wurde eine Untersuchung eingeleitet.

Einsatzmittel vor Ort: Air Zermatt – Kantonspolizei


Le 26.08.2009, un accident mortel de montagne s'est produit au "Polux". Un alpiniste est décédé.

Six alpinistes allemands ont effectué le 26.08.2009 l'ascension du "Polux" (4'092 mètres) Alors qu'il se trouvait à une altitude de 4'030 mètres, l'un des alpinistes a glissé et fait une chute d'environ 200 mètres sur le glacier de "Zwiling". L'accident a été annoncé le jour même mais en raison des conditions météos défavorables, les secours n'ont pas pu intervenir.

Le corps sans vie de ce ressortissant allemand âgé de 45 ans a été retrouvé ce matin.

Afin de déterminer les circonstances du drame, une enquête a été ouverte par l'office du juge d'instruction du Haut-Valais. Moyens engagés : Air Zermatt – Police cantonale.

  Redaktion Polizei-Schweiz       27 August, 2009 16:28