ZERMATT : Lawinenniedergang – 1 Person schwerverletzt / Zermatt : avalanche – 1 personne grièvement blessée

Am Montag, 12. März 2007 gegen 14:40 wurde ein Bergführer in der Stockhornregion bei Zermatt von einer Lawine mitgerissen und schwer verletzt.

Ein 34-jähriger Bergführer befand sich mit zwei Gästen in der Stockhornregion beim Variantenschifahren.

Der Bergführer befuhr als erster einen Westhang am Ort genannt "Verlorenes Tal".

Dabei löste sich auf 2700 m ü. M. eine Lawine und riß den Bergführer mit.

Durch die Rettungsstation von Zermatt konnte der Bergführer, ausgerüstet mit einem Lawinensuchgerät unter den Schneemassen geortet werden.

Er wurde unter einer Schneedecke von einem Meter geborgen und mittels Hubschrauber der Air-Zermatt ins Inselspital von Bern überflogen.

Ausmaß der Lawine:

– Höhe der Anrißstelle 80 cm
– Breite 50 Meter
– Länge 70 – 80 Meter

Aufgebotene Einsatzkräfte:

– 2 Helikopter Air-Zermatt
-Arzt
– Rettungskolonne Zermatt

KANTONSPOLIZEI WALLIS

---

 Le lundi 12 mars 2007 à 14h40, un guide de montagne a été emporté par une avalanche dans la région du "Stockhorn" à Zermatt. Il a été grièvement blessé.

Le guide de 34 ans se trouvait en compagnie de deux clients dans la région dU "Stockhorn" pour pratiquer du ski hors piste.

Le guide est parti en première position dans une pente "ouest" au lieu-dit "Verlorenes Tal", à une altitude de 2'700 mètres lorsqu'il a été emporté par une avalanche. La colonne de secours de Zermatt l'a rapidement localisé grâce à son appareil DVA. (détecteur de victime d'avalanche)

La victime a été découverte sous 1 mètre de neige. Elle a été héliportée à l'hôpital de l'Ile à Berne.

Dimensions de l'avalanche:

– hauteur de la cassure 80 cm
– largeur 50 mètres
– longueur 70 – 80 mètres

Moyens engagés :
– 2 hélicoptères d'Air Zermatt
– médecin
– colonne de secours de Zermatt

POLICE CANTONALE VALAISANNE