Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Wil SG: Zerstörungswut kostet Steuerzahler vorraussichtlich 20.000 Franken zzgl. Kosten für Polizeiermittlungen etc. – Jugendliche Randalierer der Ernte-Dank-Nacht ermittelt

Im Zusammenhang mit der Ernte-Dank-Nacht (Kapo SG "halloween"-Nacht, sprich "Hällowiehn"-Nacht) vom 31.10. auf den 1.11.10 gelangten bei der Polizei in Wil viele Sachbeschädigungen zur Anzeige. Vorwiegend im Bereich von Schulanlagen wurden Einrichtungsgegenstände beschädigt sowie Sprühereien angebracht. Zudem wurden mehrere Hausfassaden mit Eiern beworfen. Die Schadenssumme beläuft sich auf über 20'000 Franken.

Die Polizei konnte zwei Gruppierungen von je neun Personen ermitteln, welche für einen Großteil der angerichteten Beschädigungen in der Stadt Wil während der Nacht verantwortlich gemacht werden können. 20 Tatbestände konnten in diesem Zusammenhang geklärt werden.

Die jugendlichen Täter sind alle zwischen 14 und 16 Jahre alt, ausländischer Herkunft und gaben an, aus Langeweile und Spaß gehandelt zu haben.

Die Kapo St. Gallen nimmt die Jugendlichen moralisch in Schutz:

Über das Ausmaß der durch die Eierwürfe entstehenden Reinigungskosten waren sich die Jugendlichen nicht im Klaren, heißt es in der Kapomitteilung weiter, und: Sie werden sich vor der Jugendanwaltschaft verantworten und für die entstandenen Kosten aufkommen müssen.

Anm. d. Red. 1:
Das klingt schön, aber es gibt dennoch eine Frage: Wie die 9 Jugendlichen, die mutmaßlich noch Taschengeld beziehen, die 20.000 Franken beibringen sollen, wurde in der Polizeimeldung der Kapo St. Gallen nicht

Anm. d. Red. 2:
Zu der ausländischen Herkunft der 9 ermittelten Täter wurden in den Polizeiberichten der Kapo St. Gallen keine Angaben gegeben (z. B. Deutschland, Balkanland, Schweden, Norwegen, Tunesien, Rumänien usw. usf.)

  Redaktion Polizei-Schweiz       3 Januar, 2011 20:09