Wetzikon ZH: Goldschmiedegeschäft mit Schußwaffe brutal überfallen – Zeugenaufruf – Zwei Englisch mit osteuropäischem Akzent sprechende Täter gesucht

Zwei unbekannte bewaffnete Männer haben am Freitagvormittag (22.10.2010) ein Goldschmiedegeschäft in Wetzikon überfallen und dabei Schmuck in zurzeit unbekannter Höhe erbeutet. Der Geschäftsinhaber erlitt leichte Verletzungen.

Die beiden Männer betraten um 11.15 Uhr das Goldschmiedegeschäft an der Bachtelstraße. Sie bedrohten den Geschäftsinhaber und eine Angestellte mit einer Faustfeuerwaffe. Die Täter schlugen den Mann mehrfach, fesselten ihn und zwangen ihre Opfer den Tresor zu öffnen. Sie stahlen Schmuck in unbekanntem Wert und flüchteten zu Fuß Richtung Zentrum. Der Geschäftsinhaber erlitt leichte Verletzungen und mußte sich in ärztliche Behandlung begeben. 

Signalement der Täter:
1. Unbekannter, zk. 170 bis 175 Zentimeter groß, etwa 25 Jahre alt, schlanke Statur, dunkle Haare, trug schwarzen Stoffblazer und Bluejeans, feinmaschigen schwarzen Garnpulli mit hellen Streifen und V-Ausschnitt und darunter weißes T-Shirt sowie weiße Turnschuhe, sprach gebrochen Englisch mit osteuropäischem Dialekt

2. Unbekannter, ca. 180 Zentimeter gross, etwa 25 Jahre alt, schlanke Statur, dunkle Haare, trug violett/aubergine Winterjacke, blaue Jeans und schwarzen Rucksack, sprach osteuropäische Sprache.

Zeugenaufruf:
Personen, die sachdienliche Angaben machen können – insbesondere eine Frau mit langen zusammengebundenen Haaren, die kurz nach dem Raubüberfall das Geschäft betrat und sich wegen einer Parkmöglichkeit erkundigte – werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.