Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Westschweiz und Zürich: Mehrere Einbruchdiebstähle aufgeklärt – Vier Asylbewerber aus Georgien verhaftet / Suisse romande et Zurich : plusieurs vols par effraction élucidés

Wie in vielen anderen Schweizer Kantonen treten gegenwärtig in gehäufter Zahl georgische Asylbewerber als Einbrecher auf.

Nach einer Einbruchserie in der Westschweiz und im Kanton Zürich konnten vier Asylbewerber aus Georgien verhaftet werden, berichtet die Kapo Wallis:

Die vier Asylbewerber aus Georgien lernten sich im Auffangzentrum für Asylsuchende in Vallorbe/VD anfangs Oktober 2008 kennen. Gemeinsam kauften sie einen Personenwagen und versahen ihn auf ihren Beutezügen mit gestohlenen Kontrollschildern.

Sie brachen unbewohnte Wohnungen in Mehrfamilienhäuser auf und entwendeten vor allem Bargeld und Schmuck. Ihr Tätigkeitsgebiet dehnten sie auf mehrere Kantone in der Nordwestschweiz und auf den Kanton Zürich aus. Nach mehrwöchigen Ermittlungen, in Zusammenarbeit mit den anderen involvierten Kantonen, konnten die Täter schlußendlich im Kanton Waadt verhaftet werden. Die vier Männer im Alter zwischen 24 und 29 Jahren gestanden 11 Einbruchdiebstähle in Wohnungen.

Das erbeutete Deliktsgut beläuft sich auf insgesamt CHF 45`000.–. Die Schadenssumme an den Wohnungstüren beträgt mehrere tausend Franken.

Die vier Asylbewerber müssen sich nebst bandenmäßigen Einbruchdiebstahl, wegen Widerhandlungen gegen das Straßenverkehrsgesetz wie:

– Mißbrauch von Ausweisen

– Fahren ohne Versicherungsschutz

– Fahren ohne Führerausweis

– Fahren ohne Fahrzeugausweis

vor dem zuständigen Untersuchungsrichteramt Oberwallis verantworten.

Quatre requérants d'asile Géorgiens ont été arrêtés après avoir commis des séries de vols par effraction dans divers cantons ainsi qu'en Valais. Les quatre hommes ont été enregistrés comme requérants d'asile à Vallorbe en octobre 2008. Ils ont ensuite acheté un véhicule et sillonné la Suisse romande et le Valais pour commettre des vols par effraction. Des plaques d'immatriculation volées étaient apposées sur leur véhicule.

Ils ont pénétré par effraction dans des appartements et des maisons inoccupés. Ils dérobaient principalement de l'argent liquide et des bijoux. Les vols ont été perpétrés dans plusieurs cantons romands et à Zurich. Les investigations entreprises et la collaboration entre les différents cantons concernés ont permis l'arrestation des quatre individus dans le canton de Vaud.

Ils ont commis au total 11 cambriolages pour un butin de CHF 45'000.-. Les dommages sont estimés à plusieurs milliers de francs. Les quatre hommes, qui sont âgés entre 24 et 29 ans se sont rendus coupables des infractions suviantes :

– vols en bande

– vol de plaques d'immatriculation

– circulation sans assurance

– circulation sans permis de conduire et sans permis de circulation

 

L'office du juge d'instruction du Haut-Valais est en charge du dossier

  Redaktion Polizei-Schweiz       15 Dezember, 2009 09:25