Weesen SG – Radfahrer bei Kollision mit Auto verletzt

Unbestimmte Verletzungen hat sich am Sonntagmittag (12.10.2014) ein 53-jähriger Velofahrer zugezogen. Ein 24-jähriger Automobilist hatte den Zweiradfahrer übersehen.

Der 24-Jährige beabsichtigte, mit seinem Wagen von der Ziegelbrückstrasse linksabbiegend auf die Schwärzistrasse zu gelangen. Dabei übersah er den in Richtung Weesen fahrenden Zweiradfahrer. In der Folge kam es zu einer heftigen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Radfahrer wurde über das Auto auf den Boden geschleudert, wo er verletzt liegen blieb. Er wurde nach der Erstbetreuung durch den Rettungsdienst mit der Rega ins Spital geflogen. Der Autofahrer erlitt einen Schock und musste ebenfalls zur Kontrolle ins Spital gebracht werden. An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von über zehntausend Franken.