Unterbäch VS: Brand eines Ferienhauses / Unterbäch VS : Incendie d'un chalet

Am Freitag, 21. August 2009 gegen 00:20, kam es am Orte namens Waldmatten in Unterbäch zu einem Schalehbrand. Personen wurden keine verletzt.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Wallis wurde von Drittpersonen über den Brand informiert. Die Feuerwehr von Unterbäch begab sich unverzüglich vor Ort um das Feuer zu löschen. Das Ferienhaus war zum Brandzeitpunkt unbewohnt.

Gemäß ersten Erkenntnissen könnte das Feuer durch einen Blitzeinschlag verursacht worden sein.

Es entstand hoher Sachschaden. Personen wurden keine verletzt.

Einsatzmittel vor Ort : Feuerwehr Unterbäch – Kantonspolizei

Le vendredi 21 août 2009 vers 00h20, un incendie s'est déclaré dans un chalet au lieu- dit Waldmatten à Unterbäch. Aucune personne n'a été blessée.

La centrale d'engagement de la Police cantonale a été informée par une tierce personne qu'un chalet était en feu. Les pompiers d'Unterbäch sont intervenus pour circonscrire l'incendie. L'habitation était inoccupée au moment des faits.

Selon les premiers éléments de l'enquête, la foudre pourrait être à l'origine du sinistre.

Les dommages sont importants. Aucune personne n'a été blessée.

Moyens engagés :

Pompiers d'Unterbäch – Police cantonale