Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Trasadingen SH – Garagenbrand in Einfamilienhaus

Am Mittwochabend (11.12.2013) hat sich in Trasadingen ein Brand in einer Garage eines Einfamilienhauses ereignet. Es wurde niemand verletzt. Es entstand erheblicher Sachschaden.


Am Mittwochabend (11.12.2013) um ca. 20:00 Uhr bemerkten Bewohner eines Einfamilienhauses an der Talstrasse in Trasadingen, dass Rauch von der Garage des Hauses in den Wohnbereich drang. Durch die aufgebotene Feuerwehr konnte der Brandherd (Abfall/Petflaschen etc.) rasch lokalisiert und nach kurzem Löscheinsatz gelöscht werden. An den Wänden des Hauses entstand erheblicher Russschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken. Die Brandursache ist Gegenstand weiterer Ermittlungen der Schaffhauser Polizei.
 

Der Feuerwehrverband Hallau-Oberhallau-Trasadingen (HOT) stand mit 47 Angehörigen der Feuerwehr im Einsatz. 

  Redaktion Polizei-Schweiz       12 Dezember, 2013 13:53