Teufen AR: Einbruchdiebstahl

In der Nacht auf den Freitag, 16. Mai 2008, wurde in Teufen in einen Garagenbetrieb eingebrochen. Es wurden mehrere hundert Franken Bargeld entwendet, berichtet die Kapo Appenzell-Außerrhoden.

Der unbekannten Täterschaft gelang auf der Gebäuderückseite in die Autogarage einzusteigen.

Im Büro der Werkstatt wurde eine Falttüre aufgedrückt und eine Registrierkasse mit einigen hundert Franken Inhalt entwendet.Teufen