Teufen AR – Einbruchdiebstahl in Werkstatt
In der Nacht von Freitag auf Samstag, 09./10. Mai 2014, entwendete in Teufen eine unbekannte Täterschaft Werkzeuge im Wert von mehreren Tausend Franken aus einer Werkstatt.
Die unbekannte Täterschaft drang via Fenster in das Erdgeschoss der Werkstatt ein. Es erfolgte die Durchsuchung von Räumlichkeiten und Behältnissen. Offensichtlich hatten es die Langfinger auf tragbare Baumaschinen abgesehen. Es wurden Bohrhämmer und diverses Werkzeug entwendet. Die Deliktssumme beläuft sich auf mehrere Tausend Franken.
