Teufen AR: Brand in Teufen

Beim Brand in der Waschküche eines Bauernhauses, in der Nacht auf Donnerstag, 24. Januar 2008, entstand noch nicht bezifferbarer Sachschaden.

Eine Hausbewohnerin wurde leicht verletzt.

Wenige Minuten nach 01.00 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Außerrhoden die Meldung ein, daß in der Waschküche eines älteren Bauernhauses im Ortsteil Bubenrüti in Teufen ein Brand ausgebrochen sei.

Unverzüglich wurde die Feuerwehr Teufen aufgeboten, die den Brand mit den rund 35 im Einsatz stehenden Feuerwehrleuten rasch löschen und den Rauch absaugen konnte. Als die 61-jährige Hausbewohnerin den Brandausbruch wahrnahm, schaute sie in der Waschküche nach. Dabei atmete die Frau Rauch ein und mußte mit Verdacht auf eine Rauchvergiftung in Spitalpflege verbracht werden.

Nach den bisherigen Erkenntnissen liegt die Brandursache bei einem in der Waschküche stehenden Elektroofen. Warum es zum Brandausbruch kam, wird durch den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei abgeklärt. Die Höhe des Sachschadens kann derzeit noch nicht beziffert werden.