Stein AR: Heftiger Frontalzusammenstoß +++ Unfall zwischen Auto und Rad +++ 2 Verletzte , 2 Totalschäden

Leichte Verletzungen erlitten eine 22-jährige Autofahrerin und ein 36-jähriger Radfahrer am Freitagmorgen, 30. September 2011 bei einem Verkehrsunfall in Stein AR. An zwei Personenwagen entstand Totalschaden, berichtet die Kapo AR:

Eine von Hundwil in Richtung Appenzell fahrende Autofahrerin überholte mit ihrem Fahrzeug im Sondertal einen Radfahrer. Dabei übersah die Lenkerin einen entgegenkommenden Personenwagen. In der Folge kam es zu einer heftigen Frontalkollision zwischen den beiden Fahrzeugen.

Der in Richtung Appenzell fahrende Radfahrer wurde ebenfalls in den Unfall verwickelt und stürzte. Der Radfahrer und die unfallverursachende Autofahrerin erlitten Schürfungen und mussten ärztlich versorgt werden.

Während der Unfallaufnahme mußte die Hauptstraße im Teilbereich Sondertal für die Dauer von rund zwei Stunden gesperrt und der Verkehr durch das Dorf Stein umgeleitet werden.