Stein AR: Einbrecher suchen zwei Gastrobetriebe heim

In der Nacht von Samstag, 23. Oktober auf Sonntag, 24. Oktober 2010, drang eine unbekannte Täterschaft gewaltsam in zwei Restaurants in Stein ein.

Nebst dem entstanden Sachschaden von je zk. 1‘000 Franken, wurde in einem Restaurant rund 4'400 Franken plus Lose im Wert von 200 Franken entwendet.

Im zweiten Restaurant zog die Täterschaft ohne Deliktsgut wieder ab.