Stadt Schaffhausen: Schaffhauser Polizei ermittelt „Schläger-Trio“ – Jugendliche verschiedener Nationalität verhaftet

(SHPOL/JUGA) Am späten Freitagabend (14.05.2010) wurden zwei junge Männer von einem unbekannten Trio tätlich angegriffen und dabei leicht verletzt. Die Schaffhauser Polizei konnte nun drei junge Männer ermitteln, die geständig sind, die Tätlichkeit begangen zu haben.

Am Freitagabend (14.05.2010) um 22.30 Uhr wurden ein 18- und ein 19-jähriger Schweizer in der Vordergasse in der Stadt Schaffhausen von einem unbekannten Trio tätlich angegriffen. Dabei wurden die beiden jungen Männer leicht verletzt.

Die Schaffhauser Polizei konnte in der Folge drei junge Männer ermitteln, die geständig sind, die Tätlichkeiten begangen zu haben. Dabei handelt es sich um zwei 14- bzw. 16-jährige Schweizer und einen 17-jährigen jungen Mann aus der Dominikanischen Republik. Das Trio muß sich nun für die Tätlichkeiten vor der Jugendanwaltschaft des Kantons Schaffhausen verantworten.

Anm. d. Red.:
Zu den beiden Gewalttätern schweizerischer Nationalität wurden in den Polizeiberichten der Kapo SH keine Angaben außer obige gegeben, namentlich keine zu einem sog. Migrationshintergrund.