St.Margrethen SG – Einbruch in Einfamilienhaus und Auto
Am Montag (3.3.2014), in der Zeit zwischen 17:30 Uhr und 20:45 Uhr, ist an der Turnhallenstrasse in ein Einfamilienhaus eingebrochen worden. Zur selben Zeit wurde an der Johannes-Kesslerstrasse ein Portemonnaie aus einem Auto gestohlen.
Ein unbekannte Täterschaft wuchtete die Kellertüre eines Einfamilienhauses auf und stahl Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken. In unmittelbarer Nähe stahl eine unbekannte Täterschaft aus einem unverschlossenen Auto ein Portemonnaie. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf rund 1'500 Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen prüft, ob es zwischen den beiden Tatbeständen einen Zusammenhang gibt.
