Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

St-Gingolph VS: Tankstellen und Kiosks überfallen – Fünf Personen ohne Wohnsitz in der Schweiz verhaftet / St-Gingolph VS : kiosques et stations-service cambriolés – 5 personnes arrêtées

In der Nacht vom 24. auf den 25. März 2008, wurde ein Einbruchdiebstahl auf eine Tankstelle in St-Gingolph verübt. (Polizeimeldung vom 26.03.2008)

Sachverhalt:

Nach einem Einbruchdiebstahl ergriffen die unbekannten Täter an Bord eines vorgängig in Frankreich entwendeten Geländewagens die Flucht. Auf der Kantonstraße verursachten sie eine Frontalkollision mit einem korrekt aus der Gegenrichtung verkehrenden Personenwagen. Ohne sich um den schwerverletzten Unfallbeteiligten zu kümmern, verließen sie zu Fuß die Unfallstelle.

Der verletzte Lenker mußte mit schweren Verletzungen ins CHUV nach Losanen (Lausanne) transportiert werden.

Kurz nach dem Unfall wurden zwei Männer beim Versuch nach Frankreich auszureisen von der Grenzwache in St-Gingolph angehalten. Die beiden jungen Männer wurden an die Kantonspolizei übergeben und anschliessend in Untersuchungshaft gesetzt.

Im Anschluß wurden durch eine Untersuchungskommission der Kantonspolizei Wallis, in Zusammenarbeit mit der Police Nationale (Frankreich), umfangreiche Abklärungen in Frankreich getätigt. In diesem Zusammenhang konnten in Frankreich drei weitere Männer angehalten werden. Sie wurden während den Befragungen in Untersuchungshaft gesetzt.

Bei den fünf ermittelten Tätern handelt es sich um französische Staatsangehörige im Alter zwischen 17 und 25 Jahren mit Wohnsitz in der Region Lyon.

Nach Abschluß der Untersuchungen, konnten mehrere Einbruchdiebstähle in Kiosks und Tankstellen in der Umgebung von St-Gingolph, zwischen November 2007 und März 2008 aufgeklärt werden.
Die Beute bestand hauptsächlich aus Stangen Zigaretten und Bargeld im Gesamtbetrag von mehreren zehntausend Franken.

Zu den fünf Personen französicher Staatsangehörigkeit wurden in der Kapomeldung keine näheren Angaben außer obgeannte gemacht, namentlich nicht zu einem allfälligen Migrationshintergrund.


Dans la nuit du 24 au 25 mars 2008, un vol par effraction a été commis dans une station-service de St-Gingolph. ( cf. notre communiqué du 26.03.2008.)

Rappel des faits :

Suite au cambriolage, des individus ont pris la fuite à bord d'une jeep, préalablement dérobée sur territoire français. Sur la route cantonale, ils sont entrés en collision frontale avec une voiture qui circulait normalement en sens inverse. Sans se préoccuper de l'état de santé du conducteur, ils ont quitté les lieux à pieds.

Notons que le chauffeur de cette voiture a été grièvement blessé et transporté par ambulance au CHUV à Lausanne.
Peu après l'accident, deux hommes ont été interpellés par des agents du corps des gardes-frontière à St-Gingolph, alors qu'ils tentaient de regagner la France. Ils ont été remis à la police et placés en détention préventive.

Des investigations supplémentaires ont été entreprises en France par la police valaisanne lors d'une commission rogatoire, avec la collaboration de la Police Nationale. Celles-ci ont débouché sur l'interpellation de 3 individus qui ont été écroués pour les besoins de l'enquête.
Les auteurs sont des ressortissants français, âgés entre 17 à 25 ans, tous domiciliés dans la région de Lyon.

L'enquête effectuée a permis d'élucider plusieurs vols par effraction commis dans des kiosques et stations-service de St-Gingolph, entre novembre 2007 et mars 2008.
Le butin, constitué principalement de numéraire et de cartouches de cigarettes se monte à plusieurs dizaines de milliers de francs.
L'office du juge d'instruction du Bas-Valais est en charge du dossier.

  Redaktion Polizei-Schweiz       6 November, 2008 00:48