St.Gallen SG – Einbrüche in Geschäftsgebäude und Mehrfamilienhaus

Am Sonntag (15.07.2018), in der Zeit zwischen 11:00 Uhr und 18:50 Uhr, ist es an der Helevtiastrasse zu zwei Einbrüchen gekommen. Betroffen waren ein Geschäftsgebäude und ein Mehrfamilienhaus. Der Deliktsbetrag beträgt über 20’000 Franken.

Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich auf unbekannte Weise Zugang zum Geschäftsgebäude. Anschliessend stahl sie Kosmetikartikel im Wert von über 5’000 Franken und flüchtete in unbekannte Richtung. Etwa zur gleichen Zeit wurde in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft betrat das Treppenhaus und brach im Innern die Türe zur Wohnung auf. Anschliessend durchsuchte sie die Räumlichkeiten. Die Täterschaft stahl Bargeld und Schmuck im Wert von über 10’000 Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen prüft nun, ob es sich bei den Einbrüchen um die gleiche Täterschaft handelt. Der angerichtete Sachschaden beträgt mehrere hundert Franken.

Kapo SG