In den frühen Morgenstunden, am Mittwoch, 28.08.08, um 0400 Uhr, kam es auf der Rorschacher Straße, Höhe Einmündung Helvetiastraße, zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Fahrradfahrer.
Dabei übersah der Pw-Lenker den von links auf der vortrittsberechtigten Rorschacher Straße heranfahrenden Zweiradfahrer.
Beim Zusammenstoß und dem anschließenden Sturz auf die Fahrbahn zog sich der Radfahrer unbestimmte, eher leichtere Verletzungen zu. Eine Überführung nach dem Kantonsspital St. Gallen war jedoch nicht notwendig. An den Fahrzeugen entstand geringfügiger Sachschaden.