Sonvico TI: Tödlicher Unfall zu Hause / Sonvico TI: Infortunio domestico con esito letale

Am Samstagnachmittag gegen 1550 Uhr kam es zu einem tödlichen Unfall im Haus in Sonvico in der Castellanza – Straße. Eine 85 – jährige Walliserin verlor aus bisher unbekannten Gründen das Gleichgewicht als sie aus der Waschküche über die Treppen ins erste Obergeschoß gelangen wollte. Beim Sturz stieß sie sich den Kopf an. Nach diesem Sturz schleppte sie sich ins Schlafzimmer, wo sie schwer verletzt aufgefunden wurde. Vor Ort war das Grüne Kreuz, welches die Frau ins Spital transportierte. Im Laufe des Abends verstarb die ältere Frau an den schweren Verletzungen.

Sabato pomeriggio, verso le ore 1550, a Sonvico in Strada della Castellanza è avvenuto un infortunio domestico con esito letale. Una 85enne del Canton Vallese per cause che l'inchiesta di polizia dovrà stabilire nel salire le scale cha dalla lavanderia portano al piano superiore ha perso l'equilibrio ed è caduta battendo la testa. Dopo la caduta ha raggiunto la camera da letto dove è stata trovata ferita gravemente. Sul posto la Croce Verde che ha trasportato la donna all'ospedale. Nella serata di sabato l'anziana, cause le gravi ferite riportate, è deceduta.