Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Sisseln AG: Diebe brechen Tresor auf und stehlen Bargeld +++ Passant ruft die Polizei +++ Zeugen gesucht

Einbrecher drangen in der Nacht in das Gemeindehaus ein und warfen den Kassenschrank aus dem Fenster. Dieser öffnete sich, worauf die Täter das Bargeld entwendeten. Sie hinterließen einen großen Sachschaden und Verwüstung, erläutert die Kapo Aargau:

Ein Passant wurde am Freitag, 10. Februar 2012, um 2.20 Uhr auf zwei Männer aufmerksam, die sich im Gemeindehaus an der Schulhausstraße aufhielten.

Sofort erkannte der Beobachter, daß ein Einbruch im Gang war und alarmierte die Kantonspolizei. Diese rückte mit mehreren Patrouillen an. Als die erste Patrouille Minuten später am Tatort eintraf hatte sich die Täterschaft bereits aus dem Staub gemacht.

Unter einem Fenster des Gemeindehauses lag ein demolierter Kassenschrank. Wie sich zeigte hatten die Täter ein Fenster aufgebrochen und waren in das Gemeindehaus eingestiegen.

Mit brachialer Gewalt hatten sie den im Schalter eingebauten Tresor aus der Verankerung gehebelt und ihn kurzerhand zum Fenster hinausgeworfen.

Beim heftigen Aufschlag hatte sich dieser geöffnet. Die Täterschaft erbeutete Bargeld, wobei der Betrag noch nicht feststeht. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf rund 15'000 Franken.

Bei den Einbrechern muss es sich um drei junge Männer gehandelt haben. Der Passant hörte noch, wie sich diese in einer ausländischen Sprache mit einander unterhielten. Sie fuhren danach mit einem Auto weg.

Die Kantonspolizei in Brugg (Telefon 056 835 85 00) sucht Augenzeugen und nimmt Hinweise zur Täterschaft entgegen.

  Redaktion Polizei-Schweiz       10 Februar, 2012 15:28