Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Sierre VS : Incendie dans le stade de Lamberson / Siders VS: Brand auf dem Sportplatz Lamberson

Le 28 mai vers 05h00, un incendie s'est déclaré dans le stade de Lamberson à Sierre. Personne n'a été blessé.

La centrale de la Police cantonale a été informée par une tierce personne de l’incendie. Selon les premiers éléments de l'enquête, le sinistre se serait déclaré au centre des tribunes en bois du stade de Lamberson. Malgré la rapide intervention des pompiers du CSI de Sierre, les infrastructures ont été entièrement détruites par le feu.

Afin de déterminer les circonstances du sinistre, une enquête a été ouverte par le Ministère public du Valais Central.

Moyens engagés : pompiers CSI de Sierre (16 hommes) – Police municipale Sierre – Police cantonale.


Am 28. Mai gegen 05:00, brach im Stadion Lamberson in Siders ein Brand aus. Personen kamen keine zu Schaden.

Die Einsatzzentrale der Kantonspolizei wurde durch eine Drittperson informiert über den Brandausbruch informiert. Gemäß ersten Ermittlungen brach das Feuer in der Mitte der Zuschauertribüne aus. Trotz der raschen Intervention der Stützpunktfeuerwehr von Siders wurde die Tribüne aus Holz durch den Brand vollständig zerstört.

Um die genaue Brandursache abzuklären hat die zuständige Staatsanwaltschaft, Amt Mittelwallis, eine Untersuchung eingleitet.

Aufgebotene Einsatzkräfte: Stützpunktfeuerwehr von Siders (16 Mann) – Gemeindepolizei Siders – Kantonspolizei.

  Redaktion Polizei-Schweiz       29 Mai, 2011 15:57