Siders VS: Belgischer Reisecar prallt gegen Tunnelwand +++ Mehrere Schwerverletzte / Sierre VS. Un grave accident d'un autocar immatriculé en Belgique /Sierre VS: een ernstig ongeluk met een Bus uit belgie

Am 13. März 2012 gegen 21:15 Uhr ereignete sich im Autobahntunnel A9 in Siders ein schwerer Verkehrsunfall, berichtet die Kapo Wallis:

Ein in Belgien immatrikulierter Reisebus fuhr gegen eine Tunnelwand. Dabei wurden zahlreiche Personen schwer verletzt. Eine großangelegte Rettungsaktion wurde eingeleitet.

Der Reisebus fuhr auf der Autobahn von Siders in Richtung Sitten. Im Autobahntunnel Siders fuhr das Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen gegen eine Tunnelwand und prallte frontal in eine Nothaltestelle.

Mehrere Personen wurden dabei schwer verletzt. Die Rettungsaktion ist zur Zeit noch immer im Gange. Die Verletzten werden mit Helikoptern und Ambulanzen in die umliegenden Spitäler eingeliefert.

Le 13.03.2012 vers 21h15, un grave accident de la circulation s'est produit dans un tunnel autoroutier à Sierre:

Un autocar immatriculé en Belgique a percuté une paroi du tunnel. De nombreuses personnes ont été grièvement blessées. Une très importante opération de secours est en cours. L'autocar circulait de Sierre en direction de Sion.

Alors qu'il roulait dans un tunnel autoroutier, l'autobus a dévié de sa trajectoire et percuté de plein fouet une paroi située à l'extrémité d'une place de secours.

Plusieurs personnes ont été grièvement blessées. Les opérations de secours sont toujours en cours. Les blessés sont transportés par hélicoptères et ambulances dans différents hôpitaux.

De 13.03.2012rond 21,15 In de Tunnel van de autobaan in Sierre is een ernstig ongeval gebeurd . Een bus met belgische nummerplaat is tegen de wand van de tunnel opgeklapt:

Verscheidene personen zijn ernstig verwond, Een grootscheepse hulp actie is opgezet. De bus reed vanaf Sierre richting sion. Terwijl hij in de tunnel reed ,is de bus van de weg afgeraakt en is tegen de wand aangereden op het einde van een vluchtplaats.

Verscheidene personen zijn ernstig verwond. De hulpgroepen zijn nog altijd bezig.De gewonden zijn vervoerd naar verscheidene ziekenhuizen, De politie heeft een hulplijn opgezet die uitsluitend voor de families zijn gereserveerd.