Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Schweiz: Mehr Gesetze für Internetanbieter, mehr Überwachung im Kampf gegen Kinderpornos / Suisse: Le « streaming », lorsqu'il sert d'arme aux pédophiles, doit aussi être sanctionné! / Svizzera: Lo strea

Die Eidgenössische Kommission für Kinder- und Jugendfragen (EKKJ) unterstützt die Standesinitiative 06.301 des Kantons Basel-Landschaft, über die der Ständerat am 1. Juni 2010 debattiert. Die Initiative verlangt eine Erhöhung des Strafmaßes für den Konsum und Vertrieb von Kinderpornografie und anderer verbotener Pornografie. Die EKKJ will aber noch weitergehen.

Heute ist nur das Herunterladen pornografischer Bilder und Videos gesetzlich verboten. Die EKKJ plädiert dafür, auch das bloße Betrachten, das sogenannte ,Streaming", unter Strafe zu stellen. Die Internetanbieter (engl. "internet provider") sollen zudem gesetzlich gezwungen werden, auch Abonnemente ohne pornografische Inhalte für Familien zur Verfügung zu stellen.

Das bloße Anschauen von illegaler Pornografie verbieten

Ein höheres Strafmaß reicht für die EKKJ nicht. Das bloße Betrachten illegaler Pornografie muß ebenfalls strafbar sein.

Die technologische Entwicklung (leistungsstärkere PC) macht es möglich, pornografische Filme, die Vergewaltigungen von Kindern, Folter und Gewalt darstellen, direkt am Rechner anzuschauen, ohne das Filmmaterial herunterzuladen. Das StGB (Art. 197 Abs. 3bis) verbietet aber lediglich den Besitz solcher Filme, das heißt das elektronische Herunterladen auf den Rechne.

Diese Strafnorm muß verschärft werden, um jeglichen Konsum, der willentlich erfolgt, unter Strafe zu stellen: Es ist heute möglich, Rechner zu überwachen und zu beweisen, daß Perverse verbotenes Material anschauen. Leider lassen sich solche Taten derzeit nicht strafrechtlich verfolgen. Deshalb muß gesetzlich verboten werden, was gesellschaftlich nicht toleriert wird.

 Pornografisches Angebot im Internet beschränken

Viel zu viele Kinder entdecken nach Meinung der EKKJ die Sexualität über pornografische Filme im Internet. Das Überangebot an Pornografie im Internet ist bekannt. Kinder können absichtlich oder unabsichtlich auf solches Material stoßen. Das ist inakzeptabel, denn die Folgen können dramatisch sein. Gerade bei schwächeren Kindern, kann es dazu führen, daß sie eine von Kälte und Konsum geprägte Sexualität nachahmen, in der Gefühl und Liebe keinen Platz haben.

Es ist an der Zeit, die Familien zu schützen und die Internetanbieter zu zwingen, Familienabos ohne Pornografie anzubieten. Rechner lassen sich heute zwar durch effiziente Filter schützen, aber die Verantwortung für die Installation liegt bei den Familien, die meist nicht über die nötigen technischen Kenntnisse verfügen, damit ein wirksamer Schutz gewährleistet ist.

Internetanbieter müssen gezwungen werden, solche Filter zu entwicklen und kostenlos zur Verfügung stellen und aktualisieren. Das bietet einen besseren Schutz von Kindern und Jugendlichen vor verbotener und erlaubter Pornografie. Auch der Schutz der Familien wäre gewährleistet. 

Die EKKJ schreibt in der Mitteilung zu den Forderungen nach neuen Regulierungen:

"Vergessen wir nicht: Pädokriminalität im Internet ist für die betroffenen Kinder keine virtuelle, sondern eine harte und brutale Realität. Wird der Konsum illegaler Pornografie im Internet nicht verboten, fördern wir indirekt die Ausbreitung solch krimineller Machenschaften."

Verweise: Zum Thema Kinderpornoindustrie

 
Schweiz: Überwachung des Fernmeldeverkehrs soll angepaßt werden /
                        Suisse: Adapter la surveillance de la correspondance par
                        télécommunication à l'état de la technique / Svizerra: Sorveglianza
                        delle telecomunicazi Schweiz: Überwachung des Fernmeldeverkehrs soll angepaßt werden / Suisse: Adapter la surveillance de la correspondance par télécommunication à l'état de la technique / Svizerra: Sorveglianza delle telecomunicazi
Mutmaßliche Straftäter sollen sich nicht durch die Verwendung neuer Kommunikationstechnologien der Überwachung durch die Strafverfolgungsbehörden entziehen können. Das Bundesgesetz betreffend die Überwachung … … mehr

La Commission fédérale de l'enfance et de la jeunesse (CFEJ) soutient l'initiative du canton de Bâle-Campagne, débattue le 1er juin 2010 au Conseil des États, demandant un renforcement des peines prévues pour la consommation ou la diffusion de pornographie mettant en scène des enfants. Mais elle veut aller plus loin.

Actuellement, seul le fait de télécharger des images ou des vidéos pédophiles est punissable par la loi. La CFEJ demande que le simple visionnage en « streaming » soit aussi sanctionné. Elle estime également que c'est aux fournisseurs d'accès Internet de fournir aux parents des abonnements dépourvus de contenus pornographiques.

Il faut interdire la consultation de pornographie illicite

Aux yeux de la CFEJ, il ne suffit pas de décréter un durcissement de la sanction pénale. Il faut aussi interdire la consultation de pornographie illicite. L'évolution des technologies (puissance des ordinateurs) permet de visionner en direct des films pornographiques mettant en scène des viols d'enfants, de torture et de violences, sans devoir nécessairement les télécharger.

Or, le code pénal (art. 197 al. 3 bis) ne punit au maximum que la possession de tels films, soit le fait de les avoir téléchargées électroniquement. Il convient donc de durcir cette norme pénale pour punir toute consommation intentionnelle. Il est en effet possible de mettre un ordinateur sous surveillance technique et de pouvoir prouver les consultations illicites intentionnelles effectuées par des pervers. Malheureusement, il n'est pas possible de poursuivre de tels agissements aujourd'hui devant les tribunaux. Il convient donc d'adapter l'interdit pénal à l'interdit social.   

Il faut limiter l'offre de pornographie sur internet

La CFEJ estime que beaucoup trop d'enfants découvrent la sexualité sur internet en visionnant des films à caractère pornographique. Il est indéniable qu'il existe une suroffre de porno sur internet et que les enfants peuvent en visionner tant accidentellement qu'intentionnellement. Ce n'est pas acceptable. Les plus fragiles d'entre eux reproduisent une sexualité froide et de consommation imposée par le modèle du porno, désincarnée de sentiments et d'amour, et menant à des situations dramatiques.

Il est temps de protéger les familles en forçant les fournisseurs d'accès à offrir des abonnements familiaux exempts de porno. Actuellement, il est possible de protéger les ordinateurs par l'installation de filtres efficaces, mais la charge de l'installation repose sur les familles dont la plupart d'entre elles n'ont pas les compétences techniques pour être efficientes. Il faut donc que les fournisseurs d'accès et les hébergeurs gèrent gratuitement les filtres et les mises à jour lors de l'installation des programmes d'accès. Ainsi, la protection des mineurs contre la pornographie tant licite qu'illicite sera optimisée, les familles seront protégées.  

Il ne faut pas oublier que la pédocriminalité virtuelle entraîne des conséquences bien réelles pour les enfants victimes. Ne pas interdire la consommation par internet de la pornographie illicite revient à encourager les producteurs de films illicites à poursuivre leurs activités criminelles.


La Commissione federale per l'infanzia e la gioventù (CFIG) appoggia l'inasprimento delle pene previste per il consumo e la diffusione di materiale pedopornografico richiesto dal Cantone di Basilea Campagna nell'iniziativa 06.301 che sarà discussa il 1° giugno 2010 al Consiglio degli Stati, ma auspica misure più incisive. Secondo la legislazione vigente, infatti, soltanto chi scarica immagini o video a sfondo pedofilo è penalmente perseguibile. La CFIG chiede che ne sia punita anche la semplice visione in streaming. Ritiene inoltre che i provider debbano offrire ai genitori abbonamenti che escludano i contenuti pornografici.

Anche la semplice visione di pornografia illecita va vietata

Secondo la CFIG non basta inasprire le vigenti sanzioni penali: va vietata anche la semplice visione di pornografia illecita. Potenza dell'informatica, infatti, l'evoluzione tecnologica permette di visionare online, senza doverli per forza scaricare, film in cui si vedono bambini violentati, torturati e fatti oggetto di ogni sorta di brutalità. Il codice penale (art. 197 cpv. 3bis), tuttavia, punisce soltanto il possesso di tali film, cioè il fatto di averli scaricati. È dunque opportuno inasprire questa disposizione, estendendola ad ogni forma di consumo intenzionale. Mettere sotto sorveglianza i computer e quindi provare i consumi illeciti dei pervertiti è tecnicamente possibile. Purtroppo però, secondo la legislazione vigente, non è invece possibile perseguirli penalmente. Ecco perché il divieto legale va adeguato alla stigmatizzazione sociale. 

Basta con l'eccesso di pornografia!

Secondo la CFIG troppi bambini scoprono la sessualità attraverso la visione di film pornografici su Internet. La sovrabbondanza dell'offerta è infatti innegabile ed è chiaro come il sole che i bambini possono accedervi facilmente, tanto per caso quanto intenzionalmente. Questo è inaccettabile. I più fragili non sapranno far altro che riprodurre la fredda sessualità usa e getta, avulsa da qualsiasi sentimento amoroso, imposta dal modello porno, andando incontro a situazioni drammatiche. È giunto il momento di proteggere le famiglie obbligando i provider a offrire abbonamenti familiari che escludano la pornografia.

Già oggi i computer possono essere protetti con filtri efficaci, ma sono le famiglie a doversene occupare e la maggioranza dei genitori non ha le competenze tecniche necessarie per un'installazione efficiente. È quindi indispensabile che i provider e gli hoster gestiscano gratuitamente i filtri e gli aggiornamenti necessari fin dall'installazione dei programmi d'accesso. Solo così si potrà ottimizzare la protezione dei minori e delle loro famiglie contro la pornografia, lecita o illecita che sia.  

Non va infatti dimenticato che la pedocriminalità virtuale comporta delle conseguenze tragicamente reali per i minori che ne sono vittima. Non vietare il consumo di pornografia illecita via Internet equivarrebbe a incoraggiare i produttori di pellicole illegali a proseguire le loro attività criminali.

 

  Redaktion Polizei-Schweiz       28 Mai, 2010 08:42