Salez SG: Großer Diebstahl in Metzgerei
Zwischen Samstag (23.07.2011) und Dienstag (26.07.2011) ist an der Ruggellstrasse in einen abgesperrten Lagerplatz einer Metzgerei eingebrochen worden. Es wurde Ware im Wert von mehreren Zehntausend Franken gestohlen.
Der Lagerplatz wird für Metzgereiutensilien benutzt und ist abgesperrt. Die unbekannte Täterschaft brach das Schloß zum Gelände auf und stahl Arbeitsgeräte wie mehrere Räucherwagen, einen Chromstahlwagen und einen Euroboxwagen. Diese Arbeitsgeräte wurden in einen Sachentransportanhänger geladen, der auch von der Metzgerei gestohlen wurde. Die unbekannte Täterschaft machte sich damit auf den Weg zur Metzgerei und behändigte sich dort an einem weiteren Räucherwagen und an einem Chromstahlfaß. Die Diebe fuhren in unbekannte Richtung davon.