Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Saas-Fee VS: 6-Jähriger stirbt bei Lawinenunglück / Saas-Fee VS: avalanche sur les pistes +++ 1 enfant blessé

Am 07. Dezember 2011 gegen 11:30 ging in Saas-Fee, im Skigebiet Felskinn, am Orte genannt Egginer Piste 4 eine Lawine auf eine Skipiste nieder, berichtet die Kapo Wallis:

Eine Skilehrerin befand sich mit einem sechsjährigen Kind auf der Piste 4 im Skigebiet Felskinn/Egginer, als sich auf einer Höhe von 2'900 m ü. M. eine Lawine löste und die beiden mitriß.

Die Skilehrerin und das Kind wurden von einer 300 Meter langen und 100 breiten Lawine mitgerissen und verschüttet.

Die Frau konnte nach einigen Minuten vom Pistenrettungsdienst geortet und aus den Schneemassen unverletzt befreit werden.

Mit Sondierstangen suchte der Pistenrettungsdienst nach dem verschütteten Kind und konnte es nach 45 Minuten orten und ausgraben.

Anschließend wurde der sechsjährige spanische Knabe in einem kritischen Zustand ins Spital von Visp eingeliefert und weiter mit einem Helikopter ins Spital von Lausanne überflogen.

Der Knabe erlag seinen schweren Verletzungen in der Nacht vom 7. Dezember 2011 im CHUV in Lausanne. Beim Opfer handelt es sich um einen sechsjährigen spanischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in Spanien.

Die zuständige Staatsanwaltschaft, Amt Oberwallis, des Kanton Wallis hat eine Untersuchung eingeleitet.


Une monitrice de ski se trouvait avec un enfant âgé de 6 ans sur la piste 4 du domaine skiable Felskinn/Egginer, lorsque l'avalanche les a emportés déclenchement à une altitude de 2'900 m:

Les dimensions de la coulée étaient de 300 mètres de longueur et 100 mètres de largeur. La monitrice a été dégagée après quelques minutes par le service de sécurité des remontées mécaniques.

Elle était partiellement recouverte de neige. Les intervenants ont découvert l'enfant en sondant l'avalanche, 45 minutes après le déclenchement.

L'enfant, de nationalité espagnole, a été conduit par ambulance à l'hôpital de Viège puis héliporté au CHUV à Lausanne dans un état critique.

Le garçon est décédé le 07 décembre 2011 dans la nuit au CHUV à Lausanne. Il s'agit d'un ressortissant espagnol, âgé de 6 ans, domicilié en Espagne.

  Redaktion Polizei-Schweiz       8 Dezember, 2011 18:14