Robasacco TI: Zeugenaufruf zum Gewaltdelikt / Robasacco TI: Ricerca testimone per l' aggressione

Die Kantonspolizei bittet den jungen Mann, der dem Opfer erste Hilfe geleistet hatte bis die Ambulanz vor Ort kam, sich beim Komissariat von Bellinzona zu melden oder unter der Nummer 0848 25 55 55. Das Gewaltdelikt fand am Samstagabend im Areal unter der Autobahn bei Robasacco statt.

La Polizia Cantonale invita il giovane uomo che ha prestato i primi soccorsi alla vittima, in attesa che giungesse l’ambulanza, sabato sera nell’area di sosta autostradale di Robasacco, ad annunciarsi al Commissariato di Bellinzona, tramite la Centrale Operativa al numero 0848 25 55 55.