Ollon VD: Piéton renversé / Ollon VD: Fußgänger angefahren

Am Dienstagmorgen 2. Februar 2010 wurde ein Fußgänger von einer Automobilistin auf der d'Aigle – Straße in Ollon angefahren. Schwer verletzt wurde er mit einer REGA ins CHUV nach Lausanne geflogen. Der Untersuchungsrichter eröffnete eine Untersuchung.

Am Dienstag den 2. Februar 2010 gegen 0650Uhr wurde ein jugendlicher Mann, wohnhaft in der Region auf der Aigle – Straße bei der Straßenmündung mit der Carroz – Straße von einem Fahrzeug angefahren, das in Richtung Zentrum von Ollon unterwegs war. Es kam zu einer schweren Kollision mit der Windschutzscheibe und der rechten Seite des Fahrzeuges, welches im Kanton Waadt angemeldet ist. Ein Sanitäter, der Zeugen des Unfalls war, konnte sofort erste Hilfe beim Verletzten leisten, der kurz danach mit einer REGA ins CHUV transportiert wurde.

Die Automobilistin, eine Frau der Region, wurde nicht verletzt. Bisher konnte die genaue Ursache des Unfalls nicht geklärt werden. Beim Unfall waren eine Polizeipatrouille (CIR) von Rennaz, die REGA, eine Ambulanz von Chablais und der Service für Reanimation (SMUR) vor Ort. Der Untersuchungsrichter von Ost – Waadt eröffnete eine Untersuchung mit Hilfe der Polizei des CIR von Rennaz.

Mardi matin 2 février 2010, un piéton a été heurté par un automobiliste sur la route d'Aigle dans la localité d'Ollon. Gravement blessé, il a été héliporté par la REGA au Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) à Lausanne. Le Juge d'instruction de l'Est vaudois a ouvert une enquête pénale.

Mardi 2 février 2010, vers 06h50, un jeune homme mineur, domicilié dans la région, qui se trouvait à pied sur la route d'Aigle au débouché de la rue du Carroz a été heurté par un véhicule qui circulait en direction du centre du village d'Ollon. Il a violemment percuté le pare-brise et le côté droite de la voiture, immatriculée dans le canton de Vaud. Un ambulancier témoin de l'accident a immédiatement porté secours au blessé qui a peu après été transporté au CHUV par un hélicoptère de la Garde aérienne suisse de sauvetage (REGA).

L'automobiliste, un femme domiciliée dans la région, n'est quant à elle pas blessée. A ce stade, les circonstances de l'accident ne sont pas clairement établies. Cet accident a nécessité l'intervention d'une patrouille de gendarmerie du Centre d'intervention régional (CIR) de Rennaz, de la REGA, d'une ambulance du Chablais et du Service médical d'urgence et de réanimation (SMUR). Le Juge d'instruction de l'Est vaudois a ouvert une enquête pénale confiée aux gendarmes du CIR de Rennaz.