Niederbüren SG: Velo und Mofa kollidieren beim Überholvorgang

Am Montagnachmittag (12.12.2011) um 16.15 Uhr ist im Nellen bei einer Kollision zwischen einem Velo und einem Mofa der 14-jährige Töfflifahrer verletzt worden, berichtet die Kapo St. Gallen:

Er wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. Der 14-Jährige fuhr auf dem Veloweg von Oberbüren Richtung Niederbüren. Höhe Aluwag wollte er einen 13-jährigen Velofahrer rechts überholen. Dabei streiften die beiden einander und der Mofalenker kollidierte mit einem Zaun. Der Velofahrer blieb unverletzt.