Nesseltal VS: Jäger tot aufgefunden / Nesseltal VS : chasseur retrouvé mort

Am 19. September 2011 gegen 15:00, ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei die Meldung ein, daß ein Jäger im Nesseltal in der Region Brig tot aufgefunden wurde.

Der Mann war zusammen mit zwei Kollegen in der Region Brig auf der Jagd. Um das erlegte Wild zu bergen trennten sie sich. Als einer von ihnen nicht zum vereinbarten Treffpunkt zurückkehrte, suchten seine beiden Kollegen nach ihm. Er wurde schliesslich tot in unwegsamen Gelände gefunden. Der Leichnahm wurde mit einem Helikopter der Air-Zermatt geborgen und ins Tal geflogen.

Um die genaue Todesursache zu klären wurde eine Untersuchung eingeleitet.

Es handelt sich um einen 74-jährigen Oberwalliser.

Einsatzmittel vor Ort : Air Zermatt – Kantonspolizei

Nesseltal : chasseur retrouvé mort

Le 19.09.2011 vers 15h00, nos services ont été informés qu'un chasseur a été retrouvé mort dans le Nesseltal, région de Brigue.

Un chasseur, accompagné de deux amis, pratiquait la chasse dans la région de Brigue. A un moment donné, le groupe s'est séparé afin de récupérer du gibier abattu. Inquiet de ne pas voir revenir leur ami, les deux autres chasseurs ont effectué des recherches. Il a été retrouvé mort dans un couloir. Le corps a été rapatrié par un hélicoptère d' Air-Zermatt en plaine.

Une enquête a été ouverte afin de déterminer les circonstances du drame.

Il s'agit d'un Haut-Valaisan, âgé de 74 ans.

Moyens engagés : Air Zermatt – Police cantonale