Montlingen SG – Zwei Verletzte bei Schlägerei – Zeugen gesucht

Bei einer Schlägerei zwischen mehreren Personen sind in der Nacht von Samstag auf Sonntag (09./10.11.2013) zwei Personen verletzt worden. Die Polizei sucht Zeugen.

Kurz nach 0300 Uhr gerieten in einer Diskothek mehrere Personen aneinander, wobei es auch zu Tätlichkeiten kam. Beim Eintreffen der Polizei hatte sich ein Teil der Beteiligten bereits von der Örtlichkeit entfernt. Bei der Auseinandersetzung wurden zwei Personen verletzt, ein 38-jähriger Mann befindet sich noch in Spitalpflege.
Personen, die Hinweise zur Auseinandersetzung oder zu den Beteiligten machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Thal, Telefon 058 229 80 00, zu melden.