Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Mägenwil AG, Arth-Goldau SZ, Sessa TI: Mutmaßlicher Mörder gesteht – Tötungsdelikt an der 17-jährigen Nguyen Boi Ngoc geklärt

Der mutmaßliche Täter des mutmaßlichen Mordes, ein 17-jähriger Schweizer, sitzt seit dem 23. Juni in Untersuchungshaft. Er hat gestanden, die im Kanton Schwyz als vermißtgemeldete Boi im August 2009 in Sessa/TI umgebracht zu haben. Tathergang und Tatmotiv sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Am 2. Juni 2010 wurden in einem Waldstück in Sessa, Kanton Tessin, die sterblichen Überreste der seit dem 7. August 2009 im Kanton Schwyz als vermißtgemeldeten 17-jährigen Vietnamesin Nguyen Boi Ngoc gefunden. Die Auffundsituation ließ ein Verbrechen nicht ausschließen.

Im Laufe der Ermittlungen erhärtete sich der Verdacht gegen den in Mägenwi AG wohnhaften 17-jährigen Jugendlichen. Es stellte sich heraus, daß es sich bei Boi um eine Tschätt-Partnerin ("chat"-Partnerin) von ihm handelte. Weiter stand fest, daß sie sich zu kritischen Zeit, also im August 2009, in Sessa getroffen hatten, wo die Familie des Jugendlichen einen Feriensitz hat.

Danach verlor sich die Spur von Boi bis zum Auffinden der sterblichen Überreste, in einem Waldstück unweit des Ferienhauses der Familie.
Auf Verfügung der Jugendanwaltschaft des Kantons Aargau wurde der 17-jährige am 23. Juni 2010 an seinem Wohnort verhaftet und in Untersuchungshaft genommen.

Inzwischen hat er gestanden, Boi am Abend des 7. August 2009 mit einem Holzstück erschlagen und anschließend im steil abfallenden Waldstück deponiert und mit Ästen zugedeckt zu haben.

Weitere Einzelheiten wie der genau Tathergang und das Tatmotiv sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Weil im Jugendstrafverfahren der Wohnort des mutmaßlichen Täters und nicht der Tatort die Zuständigkeit begründet, wird die Untersuchung durch die Jugendanwaltschaft des Kantons Aargau, in enger Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei Aargau sowie der Kantonspolizei Schwyz und Tessin, geführt, so die Kapo AG weiter.

Auszug aus den ursprünglichen Meldungen zum mutmaßlichen Mord an Boi Ngoc NGUYEN
Schwyz, Arth, Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: Aktueller Stand der
                        Vermißtmeldung Boi Ngoc NGUYEN - Fuhr die Vermißte Richtung Tessin? Schwyz, Arth, Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: Aktueller Stand der Vermißtmeldung Boi Ngoc NGUYEN – Fuhr die Vermißte Richtung Tessin?
Seit Freitagmorgen, 7. August 2009, wird in Schwyz die 17-jährige Boi Ngoc NGUYEN vermißt. Die vietnamesische Staatsangehörige verließ nach sechs Uhr ihren Wohnort. Nach der Vermißtmeldung in den Medien sind bei der … … mehr >
Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: Aktueller Stand der
                        Vermißtmeldung Boi Ngoc NGUYEN Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: Aktueller Stand der Vermißtmeldung Boi Ngoc NGUYEN
Die Kantonspolizei Schwyz arbeitet zusammen mit anderen Korps intensiv daran, die vermißte 17-jährige Boi Ngoc NGUYEN zu finden. Aufgrund verschiedener Hinweise haben sich die Ermittlungsarbeiten in den letzten Tagen insbesondere im … … mehr >
Sessa TI, Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Aargau: Könnte die ermordete
                        Boi Ngoc Nguyen noch leben? - Gaben die Behörden aus Datenschutzgründen
                        wie im Fall Lucie keine Nateldaten heraus? Sessa TI, Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Aargau: Könnte die ermordete Boi Ngoc Nguyen noch leben? – Gaben die Behörden aus Datenschutzgründen wie im Fall Lucie keine Nateldaten heraus?
Die Spur von Boi Ngoc Nguyen endete in Sessa TI. Dort wurde sie am 10. August noch in der Nähe eines Wohnwagenplatzes gesehen. Ein schwarzgekleideter bis heute wohl unbekannter bzw. noch nicht sicher identifizierter Mann begleitete … … mehr >
Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: 17-jährige Boi Ngoc
                        NGUYEN weiterhin vermißt - Die Kantonspolizei Schwyz veröffentlicht
                        weitere Fotos der Vermißten Schülerin Schwyz, Arth-Goldau SZ, Kt. Tessin, Kt. Uri: 17-jährige Boi Ngoc NGUYEN weiterhin vermißt – Die Kantonspolizei Schwyz veröffentlicht weitere Fotos der Vermißten Schülerin
Seit Freitagmorgen, 7. August 2009, wird in Schwyz die 17-jährige Boi Ngoc NGUYEN vermißt. Die vietnamesische Staatsangehörige verließ ihren Wohnort mit dem Zielort Zürich. Nach heutigen Erkenntnissen ist sie am … … mehr >


  Redaktion Polizei-Schweiz       28 Juli, 2010 15:56