Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Liddes VS: Selbstunfall mit einem Lastwagen – Leichtverletzter / Liddes VS : accident de la circulation – un train routier se renverse sur la chaussée

Am Donnerstag, 06. November 2008 um 05:30, ereignete sich auf der Hauptstraße des Großen St. Bernard, zwischen der St. Petersburgund Liddes, ein Selbstunfall mit einem Lastwagen. Der Lenker zog sich beim Unfall leichte Verletzungen zu.

Ein 49-jähriger Schofför fuhr mit einem in Italien immatrikulierten Lastwagen von St. Peters Burg in Richtung Liddes. Der Lenker verlor auf einer Brücke infolge Glatteis die Herrschaft über sein Gefährt.

Der mit Reifen beladene Lastwagen stellte sich quer und prallte mit der Front bergseits gegen die Straßenböschung.
 
Der verunfallte Lastwagen mit Anhänger, sowie ein Teil der Ladung blockierten die ganze Straße. Der Lenker konnte sich selbst aus dem verunfallten Fahrzeug befreien und wurde leicht verletzt mit einer Ambulanz ins Spital nach Sitten transportiert.

Ab 11:20 war die Straße des Großen St. Bernard einspurig befahrbar. Um 12:20 war die Strasse wieder normal befahrbar.


Le 06.11.2008 à 05h30, le chauffeur d'un train routier immatriculé en Italie circulait sur la route du Grand-St-Bernard, de Bourg-St-Pierre en direction de Liddes. Au lieu-dit "Pont d'Alève", pour une raison encore indéterminée, il a perdu la maîtrise de son camion qui a percuté le talus à droite de la route.

Suite au choc, le poids lourd s'est renversé sur la chaussée, l'obstruant totalement.

Une partie du chargement (des pneumatiques) s'est déversée lors de l'accident.

Le chauffeur a été légèrement blessé et conduit par ambulance à l'hôpital de Sion.

La route a été fermée à la circulation jusqu'à 11h20, puis réglée en alternance durant une heure.

  Redaktion Polizei-Schweiz       6 November, 2008 20:22