Les Gorges-du-Seyon NE: Verkehrsunfall mit einer Verletzten / Les Gorges-du-Seyon NE: accident de circulation avec blessée

Am Dienstag den 17. Februar gegen 2230Uhr war eine 28 – jährige Einwohnerin von de Fontaines mit ihrem Fahrzeug auf der linken Fahrspur in Gorges-du-Seyon in Richtung La Chaux-de-Fonds unterwegs. In einer Rechtskurve kam sie zu weit nach links, wo sie mit einer Felsmauer auf der linken Seite der Fahrbahn kollidierte. Verletzt wurde die Fahrzeugführerin mit einer Ambulanz ins Spital gebracht.

Mardi 17 février vers 2230, une voiture conduite par une habitante de Fontaines, âgée de 28 ans, circulait sur la voie de gauche dans les Gorges-du-Seyon en direction de La Chaux-de-Fonds. Dans une virage à droite, elle se déporta sur la gauche et heurta la paroi rocheuse sis à gauche de la chaussée. Blessée, la conductrice a été transportée par une ambulance à l'hôpital.