Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Kt. Wallis: Scheckkartenbetrug / Ct. de valais: Vol de cartes de crédit – attention aux escrocs !

In den letzten Tagen wurden mehrere ältere Bankkunden Opfer von Betrügern. Die bis anhin unbekannten Täter belasteten die Konten der ahnungslosen Opfer mit mehreren tausend Franken. Die Täter entwendeten jeweils in einem günstigen Moment die Bankkarte der zumeist älteren Opfer.

Nach einiger Zeit rief ein Unbekannter im Namen der Bank, bei welcher die Karte ausgestellt wurde, die späteren Geschädigten an. Der Anrufer benötigte angeblich aufgrund einer technischen Störung den PIN-Kode der Karte.

Die ahnungslosen Opfer gaben in einigen Fällen den PIN-Kode bekannt. Die Täterschaft belasteten Augenblicke später bereits die Konten, bevor die Geschädigten den Verlust der Karte bemerkten.

Die Sicherheitsverantwortlichen der Banken und die Kantonspolizei raten:

• Bewahren Sie Ihre Bankkarte sorgfältig auf. (Verschlossene Taschen)

• Lassen Sie bei Verlust sofort Ihre Karte für den weiteren Gebrauch sperren.

• Erstatten Sie unverzüglich Anzeige bei der Polizei.

• Geben Sie Ihren PIN-Kode nie an Dritte weiter.

• Regeln Sie Bankkarten-Formalitäten direkt am Schalter Ihrer Bank.

Für weitere Auskünfte oder Beratung steht Ihnen das Büro der Beratungsstelle für Verbrechensverhütung zur Verfügung.


Ces derniers jours, la Police cantonale a constaté une recrudescence de vols de cartes bancaires commis au préjudice de personnes âgées. Les auteurs ont retiré d'importantes sommes avant que le vol de la carte ne soit constaté et signalé.

Les auteurs profitent d'un moment d'inattention des lésés pour ne subtiliser que les cartes bancaires déposées dans leur porte-monnaie. Quelques heures après le vol, ils téléphonent aux victimes en se faisant passer pour des employés de banque. Ils déclarent à la victime qu'elle a gagné une somme de CHF 300.-. lors d'un tirage au sort et réussissent à obtenir le code PIN de la carte. Immédiatement après, d'importants retraits sont effectués dans des bancomat.

La Police cantonale conseille :

• Conservez votre carte bancaire dans une poche fermée.

• En cas de perte ou de vol, bloquez immédiatement votre code d'accès.

• Signalez le vol ou la perte à la police.

• Ne donnez jamais votre code PIN à une tierce personne.

• Réglez toutes vos formalités bancaires au guichet et jamais par téléphone.

Le bureau de la prévention de la criminalité dispense gratuitement des conseils au 027 606 58 15.

  Redaktion Polizei-Schweiz       13 Mai, 2009 15:51