Kaltbrunn SG: Unfall an der Böschstraße – Motorkarren von Straße abgekommen – 39j. Mutter, 14j. Lenkerin und 12jährige Schwester aus dem Fahrzeug geschleudert

Am Dienstagnachmittag (20.07.2010) ist in Kaltbrunn an der Böschstraße ein landwirtschaftlicher Traktor von der Straße abgekommen. Sowohl die 14-jährige Lenkerin als auch dessen 12-jährige Schwester und die 39-jährige Mutter wurden dabei aus dem Fahrzeug geschleudert.

Die Fahrerin machte bei einem Schaltvorgang eine Lenkbewegung und geriet dadurch über den linken Straßenrand hinaus. Mit den Rädern auf der linken Seite überfuhr das Fahrzeug einen größeren Stein.

Dadurch wurde der Wagen angehoben und alle drei Personen wurden aus dem  Fahrzeug katalputiert.
Die beiden Mitfahrerinnen wurden mit unbestimmten Verletzungen ins Spital überführt.