Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Großtorny FR: Tödlicher Verkehrsunfall +++ Motorradlenker stößt mit zwei Autos zusammen / Torny-le-Grand FR : Accident mortel de la circulation

Ein 24 Jahre alter Motorradlenker fuhr von Corserey in Richtung Middes. In Großtorny verlor er aus Gründen, welche noch durch die Untersuchung zu klären sind, in einer Rechtskurve die Beherrschung über sein Motorrad und stieß mit zwei korrekt-verkehrenden Automobilisten zusammen.

Trotz Einsatz von Ambulanz und Rega verstarb der Motorradlenker noch auf der Unfallstelle.

Die Kantonsstraße zwischen Corserey und Großtorny (Torny-le-Grand) mußte für den Verkehr über drei Stunden geschlossen werden. Während der Straßenschließung wurden der Verkehr umgleitet.


Un motard de 24 ans circulait de Corserey en direction de Middes. À Torny-le-Grand, dans une courbe à droite, pour une raison que l’enquête tentera d’établir, il entra en collision avec deux automobilistes qui circulaient normalement en sens inverse.

Malgré l’intervention des ambulanciers et de la REGA, le motard décéda sur les lieux de l’accident.

La route cantonale Corserey – Torny-le-Grand a été fermée à la circulation durant environ 3 heures. Durant la fermeture de cette route, une déviation a été mise en place.

  Redaktion Polizei-Schweiz       16 März, 2012 11:56