Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Champéry VS: Mysteriöser Leichenfund – Niemand meldete die Person als vermißt – Zeugenaufruf der Kantonspolizei / Champéry VS : Cadavre découvert – appel à témoins

Ein Variantenschifahrer fand in Champéry einige hundert Meter vom Sessellift Grand-Paradis entferntam 13. Februar 2010 in Champéry eine Leiche im Schnee.

Gemäß den Ermittlungen verstarb die Person bereits bevor der erste Schnee fiel, berichtet die Kapo, die nun Zeugen sucht:

Der zuständige Untersuchungsrichter ordnete eine Autopsie an. Gemäß ersten Ergebnissen kann die Einwirkung einer Drittperson ausgeschlossen werden. Die genaue Todesursache ist zur Zeit noch unklar.  

Trotz nationaler und internationaler Nachforschungen konnte die tote Person bis jetzt nicht identifiziert werden. Außerdem wurde in der Region niemand als vermißtgemeldet.   

Die Kantonspolizei Wallis stellt nun zwei verschiedene Fotos aus, wie der Verstorbene ausgesehen haben könnte. Einmal ein Foto mit einem Mann mit einem breiten, runden Gesicht und einmal ein Foto mit einem schmalen Gesicht.

Zeugen können sich bei der Kantonspolizei Wallis unter der Nummer 027 326 56 56 melden.  

Aufgrund verschiedener Anhaltspunkte, namentlich einem Foto mit den Initialen RF (Republik Frankreich), ist es möglich, daß die Person aus Frankreich stammen könnte, berichtet die Kapo VS weiter.


Champéry, à plusieurs centaines de mètres du télésiège du Grand-Paradis – Le 13.02.2010, à 14h25, un skieur qui pratiquait le freeride en forêt avait découvert un cadavre dans la neige.

Les constatations faites sur les lieux par la Police cantonale ont démontré que ce corps se trouvait à cet emplacement depuis plusieurs semaines.

Il gisait face contre terre, vraisemblablement depuis plusieurs semaines. Il se pourrait que le décès soit survenu avant les premières chutes de neige. 

Une autopsie a été ordonnée par le Juge d'instruction du Bas-Valais. Les premiers résultats n'ont pas démontré l'intervention d'une tierce personne. Les causes du dècès sont encore indéterminées.  

La Police cantonale a entrepris de nombreuses recherches sur les plans national et international qui, pour l'heure, n'ont pas permis d'identifier cette personne. Aucune disparition n'a été signalée dans la région. 

Nous invitons les témoins à contacter la Police cantonale valaisanne au 027 326 56 56. 

Au vu des éléments en notre possession, notamment une photographie sur laquelle sont inscrites les lettres RF, il est possible que la personne décédée soit de nationalité française.

  Redaktion Polizei-Schweiz       3 März, 2010 23:24