Buchs SG: Mutmaßlich unter Alkoholeinfluß stehender Rollerlenker mißachtet Vortritt – Unfall an der Churer Straße

Am Donnerstagabend (30.09.2010), kurz vor 21.00 Uhr, ist auf der Churerstraße ein 16-jähriger Rollerfahrer, vermutlich in angetrunkenen Zustand und unter Mißachtung des Vortritts mit einem 68-jährigen Personenwagenlenker zusammengeprallt. Der Rollerfahrer verletzte sich dabei leicht.

Der 16jährige fuhr mit seinem Roller von Buchs Richtung Sevelen. Er beabsichtigte die Churer Straße zu überqueren und auf die Saar-Straße zu fahren. Dabei übersah er den von rechts auf der Churer Straße Richtung Sevelen fahrenden 68jährigen mit seinem Auto.

Der 16-Jährige prallte mit seinem Roller in den linken Kotflügel des Personenwagens und wurde dabei leicht verletzt. Der Rollerfahrer mußte seinen Führer- und seinen Lernfahrausweis auf der Stelle abgeben.

Anm. d. Red.:
Zu dem jungen Delinquenten, der seinen Führer- bzw. Lernfahrausweis auf der Stelle abgeben mußte, wurden in den Polizeiberichten der Kapo St. Gallen keine Angaben gegben (abgesehen vom Alter).