Buchs SG: 81-jährige Frau nach Handtaschenraub rückwärts gestürzt und verletzt
Einer 81-jährige Frau wurde am Sonntag (30.09.07) an der Glannastraße die Handtasche entrissen. Dabei stürzte die Frau so unglücklich, daß sie mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden mußte.
Die Frau befand sich gegen 11.30 Uhr allein auf dem Nachhauseweg von der Kirche. In der Glannastraße näherte sich ihr von hinten ein unbekannter Fahrradfahrer oder eine Fahrradfahrerin und entriß ihr die Handtasche.
Dabei stürzte die Frau rückwärts und schlug mit dem Kopf auf dem Asphalt auf, berichtet die Kapo St. Gallen.
Sie mußte mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht werden. Die unbekannte Täterschaft trug vermutlich eine grüne Jacke und flüchtete mit dem Fahrrad auf der Technikumstraße in Richtung Norden.
Die Polizei bittet Personen, die Angaben zum diesem Ereignis machen können, sich mit der Polizeistation Buchs (081 755 38 88) in Verbindung zu setzen.
Anmerkung: In der Kapo-Originalmeldung war die Rede von einem Handtaschen-"Diebstahl". Gemäß laufender Rechtsprechung wird bei Gewaltanwendung von einem Raub gesprochen.
(Diebstahl unter Anwendung von Gewalt, Nötigung oder Drohung wird Raub genannt)
Daher haben wir in der Überschrift von einem "Handtaschen-Raub" anstatt wie in der Kapo-Originalmeldung von einem in diesem Falle als eine etwas verniedlicht anmutende Delikts-Bezeichnung "Diebstahl" gesprochen.
Urteil des Schweizerischen Bundesgerichtes zur Unterscheidung "Raub oder bloß Entreiß-Diebstahl?"
