Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Boudry NE: Zugunfall beim Bahnhof +++ Jugendlicher bei Personenunfall getötet / Boudry NE : Accident mortel en gare

Am Samstag des 7. April erfaßte ein Schnellzug einen jungen Mann beim Bahnhof Boudry. Bei dem Zugunglück verstarb er noch am Unfallort.

Am Samstag des 7. April wollte eine Gruppe von acht Jugendlichen beim Bahnhof Boudry zum Zug nach Neuenburg gelangen, welcher um 23 Uhr 40 abfährt. Drei dieser Jugendlichen waren ein wenig spät dran, ihr Zug befand sich bereits im Bahnhof und so querten sie die Geleise von südlicher nach nördlicher Richtung, ohne die Fußgängerpassage zu benützen.

Dabei übersahen sie den Schnellzug, der gerade Neuenburg in Richtung Bad Yverdon fuhr. Eine Person wurde erfaßt und sofort getötet. Es handelt sich hiebei um einen zwanzig Jahre jungen, in Frankreich wohnhaften Mann, welcher mit Freunden aus der Region das Wochenende verbrachte.

Bei diesem Unfall waren der SIS und der SMUR von Neuenburg im Einsatz sowie die neueburgische Polizei. Eine psychologische Unterstützungseinheit wurde eingerichtet, um sich um die Begleiter des Todesopfers zu kümmern

Eine Untersuchung wird von Herrn Generalstaatsanwalt Pierre Aubert geführt.


Samedi 07 avril 2012 vers 2340, un train direct a heurté un jeune homme en gare de Boudry. Le malheureux est décédé sur place.

Samedi 07 avril 2012, un groupe d'une vingtaine de jeunes se trouvait à la gare de Boudry pour prendre le train de 2340 à destination de Neuchâtel. Trois personnes avaient un peu de retard et ont traversé les voies du sud au nord, sans emprunter le passage sous-voie, ceci car le train était déjà en gare.

Ce faisant, elles n'ont pas vu le train direct qui venait de Neuchâtel et qui circulait en direction d'Yverdon. Une des personnes a été happée et tuée sur le coup. Il s'agit d'un homme d'une vingtaine d'années, domicilié en France et qui était venu passer la fin de semaine chez des amis dans la région.

Cet accident a nécessité l'engagement du SIS et du SMUR de Neuchâtel, ainsi que de la police neuchâteloise. Une cellule de soutien psychologique a été mise sur pied afin de prendre en charge les personnes qui accompagnaient la victime.

Une enquête est en cours sous la direction de M. Pierre Aubert, procureur général.

  Redaktion Polizei-Schweiz       13 April, 2012 12:04