Boudry NE: Verkehrsunfall mit Sachschaden / Boudry NE: accident de circulation dégâts matériels

Am Mittwoch den 8. Oktober war eine 21 – jährige Einwohnerin von Neuenburg mit ihrem Fahrzeug in der Vorstadt Philippe-Suchard in Boudry in Richtung Zentrum unterwegs. In einer Linkskurve kam sie zu weit nach links und es kam zu einer Kollision mit einem Lastwagen, welcher in der Gegenrichtung unterwegs war.

Mercredi 8 octobre à 1505, une voiture conduite par une habitante de Neuchâtel, âgée de 21 ans, circulait sur le faubourg Philippe-Suchard à Boudry, en direction du centre. Dans une courbe à gauche, elle s'est déportée à gauche et une collision se produisit avec un camion qui circulait en sens inverse.