Boudevilliers NE: Verkehrsunfall mit Sachschaden / Boudevilliers NE: accident de circulation dégâts matériels

Am Mittwoch den 4. März um 1025Uhr war eine 58 – jährige Einwohnerin von Marin  auf der Einfahrtsspur des Halbanschlusses von Boudevilliers in Richtung Neuenburg unterwegs. Plötzlich verlor sie die Herrschaft über ihr Fahrzeug und stieß gegen die Sicherheitsleitplanke wie auch gegen ein Mäuerchen auf der linken Seite der Fahrbahn. Es entstand Sachschaden.

Mercredi 4 mars à 1025, une voiture conduite par une habitante de Marin, âgée de 58 ans, s'engageait sur la bretelle d'entrée de la demi-jonction de Boudevilliers, chaussée Neuchâtel. A un moment donné, elle perdit la maîtrise de son véhicule qui heurta la glissière de sécurité ainsi qu'un muret sis à gauche de la chaussée. Dégâts matériels.