Bluche VS: Brand in Internat – Mehrere Personen evakuiert / Bluche VS : Incendie dans un collège-internat – plusieurs personnes évacuées

Am 12. März 2010 um 00:35, kam es in einem Internat in Bluche zu einem Brand. 44 Personen wurden evakuiert. 
 
Das Feuer brach aus noch ungeklärten Gründen in einem Zimmer im zweiten Stock aus. Der Alarm wurde durch einen Brandmelder ausgelöst. Die Feuerwehr begab sich unverzüglich vor Ort. Die Schüler wurden evakuiert und anschliessend in einer anderen Unterkunft des Internates untergebracht.  
 
Es entstand großer Sachschaden. Personen wurden keine verletzt.
 
Um die genaue Brandursache zu klären, eröffnete das zuständige Untersuchungsrichteramt Mittelwallis eine Untersuchung. 
 
Einsatzmittel vor Ort : Feuerwehr von Randogne und Chermignon – Gemeindepolizei Montana – Kantonspolizei Wallis.

Le 12.03.2010 vers 00h35, un incendie s'est déclaré dans les dortoirs d'un internat à Bluche. 44 personnes ont été évacuées.  
 
Pour une raison encore indéterminée, le sinistre s'est déclaré dans une chambre située au 2ème étage des dortoirs. L'alarme a été donnée par un détecteur automatique de feu. Les pompiers se sont rendus immédiatement sur place. Les étudiants résidant dans ce bâtiment ont été évacués et reloges dans un autre immeuble du collège.
 
Les dégâts sont importants. Aucune personne n’a été blessée.
 
Afin de déterminer les circonstances du sinistre, une enquête a été ouverte par l'Office du juge d'instruction du Valais central. 
 
Moyens engagés : pompiers de Randogne et de Chermignon – police municipale de Montana – Police cantonale.