Balgach SG: Einbrecher in Metzgerei – Als der Geschäftsinhaber erschien, flüchteten die Täter
In der Nacht vom Samstag auf Sonntag (28. Februar / 1. März 2009), kurz vor Mitternacht, brachen unbekannte Täter in eine Metzgerei an der Hauptstraße ein.
Beim Durchsuchen der Wohn- und Geschäftsräumlichkeiten fiel der Täterschaft Bargeld in der Höhe von rund Fr. 1'200.— in die Hände.
Als der anwesende Geschäftsinhaber durch den Lärm erwachte und Nachschau hielt, flüchteten die Täter unerkannt ins Freie.
Ein Zeugenaufruf wurde in den Kapomeldungen nicht publiziert.
