Auvernier NE: Fahrzeugführer und Zeugen gesucht / Auvernier NE: recherche de conducteur et appel aux témoins

Der Fahrzeugführer des Neongrünen Fahrzeuges, das am Dienstag 1. September 2009 zwischen 1300 und 1745 ein blau metallisiertes Fahrzeug beschädigte, daß korrekt im Epancheurs – Parkplatz in Auvernier parkiert war, wie auch Zeugen des Unfalls werden gebeten sich bei der Kantonspolizei Neuenburg unter der Nummer 032 888 90 00 zu melden.

Le conducteur du véhicule vert fluo qui le mardi 1er septembre 2009 entre 1300 et 1745 a heurté une voiture, bleu métallisé, correctement stationnée au parking des Epancheurs à Auvernier ainsi que les témoins de cet accident sont priés de prendre contact avec la police neuchâteloise à Neuchâtel, tél. 032/888.90.00.