Alterswilen TG: Mit nicht-eingelöstem Töff ohne Lichtanlage kurz nach Mitternacht verunfallt – Zwei 15j. Lenker verletzten sich mittelschwer

(kapo) Zwei Jugendliche verunfallten am Samstag auf dem Heimweg vom Ausgang mit einem nicht eingelösten Motorrad und verletzten sich dabei mittelschwer.

Die beiden 15jährigen waren am Freitagabend mit einem Motorrad von Hugelshofen in den Ausgang nach Alteswilen gefahren. Das Motorrad gehört dem Vater des einen Jugendlichen und ist nicht eingelöst. Ebenfalls verfügt es über keine Lichtanlage.

Auf dem Heimweg benützten die beiden einen Feldweg in Richtung des Weilers Baltshausen. Gegen 0.15 Uhr fuhr der Lenker in einer scharfen Linkskurve geradeaus und kollidierte mit einem Zaunpfahl. Beim Sturz zogen sich die Jugendlichen mittelschwere Arm- und Handverletzungen zu.

Die Ambulanz überführte sie ins Kantonsspital Münsterlingen.

Zu den beiden 15jährigen wurden in der Polizeimeldung der Kapo Thurgau keine näheren Angaben außer obgennante gemacht.