Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Aarau, Buchs AG: Etliche Betriebe von Einbrechern heimgesucht

In der Nacht drangen unbekannte Einbrecher in Aarau und Buchs je in ein Geschäftshaus ein und durchsuchten die Räumlichkeiten mehrerer Betriebe. Die Täterschaft erbeutete mehrere tausend Franken Bargeld.

In Aarau war ein Geschäftshaus an der Kasinostraße betroffen. Die Täterschaft drang darin gewaltsam in die Räumlichkeiten von sieben Firmen ein und durchsuchte sie. Dabei wurden weitere Türen, Schränke und Schubladen aufgebrochen. Während die Täterschaft lediglich etwas Bargeld erbeutete, hinterließ sie einen Sachschaden von rund 5'000 Franken.

Aufgrund übereinstimmender Spuren muss es die gleiche Täterschaft gewesen sein, welche an der Mitteldorfstrasse in Buchs ein weiteres Geschäftshaus heimsuchte. Hier verschafften sich die Einbrecher gewaltsam Zutritt zu den Büros von fünf Betrieben und durchsuchten diese nach Wertsachen. Dabei fielen ihnen mehrere tausend Franken Bargeld in die Hände.

 Auch hier ist der Sachschaden in Form von aufgebrochenen Türen und Schränken erheblich. Das Personal der betroffenen Firmen bemerkte die Einbrüche am Mittwochmorgen, 15. Juni 2011, bei Arbeitsbeginn. Die Täterschaft muß in der vergangenen Nacht am Werk gewesen sein.

  Redaktion Polizei-Schweiz       15 Juni, 2011 17:17