Wabern, Gemeinde Köniz BE: Junge Frau tätlich angegriffen und beraubt, Zeugenaufruf / Wabern, commune de Köniz BE: Jeune femme agressée et dévalisée

Am späten Montagabend wurde in Wabern eine junge Frau auf ihrem Heimweg durch einen unbekannten Mann tätlich angegriffen und beraubt. Das Opfer erlitt dabei leichte Verletzungen.

Am Montag, 7. Januar 2008 kurz nach 2300 Uhr begab sich eine junge Frau von der Tramendstation Wabern aus zu Fuß auf ihren Heimweg. Infolge ihrer starken Kopfschmerzen mußte sie sich auf der Höhe des Pappelwegs übergeben. Dort wurde sie von einem jungen Mann angesprochen, ob sie Hilfe benötige. Als sie verneinte, entfernte er sich.

Die junge Frau ging weiter bis zum Kreisel und bog dort links ab in Richtung Weyergut. Dabei stellte sie fest, daß ihr eine unbekannte Person mit großem Abstand folgte. Als sie die Wohnsiedlung an der Mohnstraße erreicht hatte, verspürte sie plötzlich einen harten Schlag im Nacken. Darauf wurde sie von einem unbekannten Täter mehrmals mit den Fäusten geschlagen.

Das Opfer begann zu schreien und versuchte zu flüchten. Doch die junge Frau wurde weiter attackiert. Der Täter ließ erst von ihr ab, als ein Anwohner auf die Hilfeschreie der Frau reagierte. Der Mann ergriff darauf zu Fuß die Flucht, behändigte dabei die Handtasche der Frau und konnte in unbekannte Richtung entkommen.

Signalement des unbekannten Täters: Er ist 170 bis 175 cm groß, 20 bis 30 Jahre alt und schlank. Er trug zur Tatzeit eine dunkle Daunenjacke mit einer Kapuze. Die Kantonspolizei in Bern bittet Personen, die Angaben zum Vorfall oder zum mutmaßlichen Täter machen können, sich zu melden. Wer hat Beobachtungen auf dem Weg des Opfers von der Tramendstation bis zur Mohnstraße gemacht? Ist dabei eine Person aufgefallen, die das Opfer verfolgt hat? Zudem wird der junge Mann, der der Frau beim Pappelweg seine Hilfe angeboten hat, gebeten, sich zu melden.

Une jeune femme a été agressée, légèrement blessée et dévalisée par un inconnu lundi soir en pleine rue à Wabern, acte dont la police cantonale bernoise recherche l’auteur, ainsi que les éventuels témoins.

Le lundi 7 janvier 2008, peu après 2300 heures, une femme rejoignait à pied son domicile depuis la station terminale du tram à Wabern. Alors qu’elle se trouvait à la hauteur du Pappelweg, elle a été prise de spasmes dus à de forts maux de tête. A cet instant, un jeune homme lui a proposé de l’aide, avant de quitter les lieux face aux refus de la passante.

La jeune femme a ensuite repris son chemin, puis, arrivée au rond-point, bifurqué à gauche en direction du Weyergut. Elle a alors remarqué qu’elle était suivie à une certaine distance par une personne. Au moment où elle arrivait dans les habitations de la Mohnstrasse, elle a reçu un coup violent sur la nuque, avant d’être rouée de coups de poing par un inconnu.

La victime a tenté de fuir, avant d’être à nouveau attaquée. Un riverain réagissant aux appels à l’aide de la jeune femme, l’agresseur a ensuite pris la fuite à pied dans une direction indéterminée en emportant le sac à main de sa victime.

L’inconnu a pu être décrit de la manière suivante: il est âgé de 20 à 30 ans, mesure entre 170 et 175 cm et est plutôt svelte. Au moment des faits, il portait une veste duvetée sombre avec un capuchon. Les personnes pouvant fournir des renseignements quant à cette agression ou quant à l’auteur de celle-ci sont invitées à prendre contact avec la police cantonale bernoise en composant le 031 634 41 11. Les enquêteurs sont intéressés par la question de savoir si quelqu’un a aperçu une personne suivant la jeune femme et invitent également le jeune homme ayant proposé de l’aide à celle-ci près du Pappelweg à se faire connaître.