Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Simplon-Dorf VS: Tödlicher Bergunfall am Löwenberg (Monte leone) / Simplon-village : accident mortel de montagne au "Monte-Léone"

Am Sonntag, den 22.04.2007 gegen 11:30 ereignete auf 3'300 m ü. M. (Koordinaten 651/856 – 121/774) am Südgrat des Monte-Leone ein tödlicher Bergunfall. Ein 57-jähriger Tourenleiter verlor dabei sein Leben.
Eine Gruppe von 10 Personen startete beim Hospiz auf dem Simplonpaß zur Besteigung des Monte-Leone. Beim Südgrat erstellte die Gruppe ein Skidepot und beabsichtigte von dort zu Fuß den Weg fortzusetzen. Der Tourenleiter befand sich an zweitletzter Stelle der Gruppe, welche mit einem Abstand von zwei bis fünf Meter zwischen den Teilnehmern den Aufstieg in Angriff nahm.

Aus noch nicht bekannten Gründen löste sich oberhalb der Gruppe ein größerer Stein und verletzte den ersten der Gruppe am Bein und traf den Tourenleiter am Oberkörper und am Kopf.

Die unverzüglich aufgebotenen Rettungskräfte versorgten den schwerverletzten Mann vor Ort und er wurde anschließend mit dem zweiten verletzten Tourengänger mit einem Helikopter der Air-Zermatt nach Visp ins Spital geflogen.

Aufgrund seiner schweren Verletzungen wurde der Tourenleiter ins Inselspital nach Bern verlegt. Der 57-jährige Schweizer erlag heute Morgen seinen schweren Verletzungen.  

Das zuständige Untersuchungsrichteramt  des Oberwallis hat eine Untersuchung eingleitet um die genaue Unfallursache abzuklären.


Le dimanche 22.04.2007 vers 11:30, un accident de montagne s'est produit sur la crête sud du Monte-Léone, à une altitude de 3'300 mètres. (Coordonnées 651/856 – 121/774) Un homme de 57 ans est décédé.

Un groupe composé de 10 personnes est parti en peaux de phoque de l'hospice du Simplon pour effectuer l'ascension du "Monte-Léone". Arrivés au pied de la crête sud de la montagne, les randonneurs ont poursuivi leur ascencion à pied, tout en gardant une distance de 2 à 5 mètres entre eux.

Pour une raison encore indéterminée, une pierre s'est détachée et a atteint le premier randonneur à un pied, puis, l'avant dernier au thorax et à la tête.

Les deux  blessés ont été médicalisés sur place puis acheminés par hélicoptère à l'hôpital de Viège. En raison de ses graves blessures, la victime blessée à la tête et au thorax a été transférée à l'hôpital de l'Ile à Bern, où elle est décédée ce matin. Il s'agit d'un homme de 57 ans domicilié dans le canton de Soleure.

Une enquête a été ouverte afin de déterminer les circonstances du drame.

  Redaktion Polizei-Schweiz       23 April, 2007 12:39